Evaluating bids

Dublagem de Português para Francês de Vídeos do Facebook

Published on the April 07, 2022 in Writing & Translation

About this project

Open

Eu sou Criador de Vídeos no Facebook aqui no Brasil, mas agora estou expandindo meu conteúdo para vários países

No momento, eu já pago dubladores em Inglês e Espanhol

Agora o próximo idioma que façam a dublagem é o Francês

Dessa forma, preciso de 1 ou 2 pessoas para traduzir e dublar meus vídeos para Francês

Vale ressaltar que eu já tenho os vídeos em três idiomas: Português, Inglês e Espanhol.

Assim, se vc souber alguma desses e 3 idiomas vc irá conseguir fazer o trabalho

Os vídeos possuem no máximo 4 minutos de duração

Segue os link do google drive com exemplo dos vídeos que preciso da dublagem
-Vídeo legendado em português mas posso enviar em Inglês ou espanhol também
-Legendas em srt
https://drive.google.com/drive/folders/1rA06-qPNJqEfmPtyKm0wrDBFvbK3ooH5?usp=sharing

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Transcription French Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by A. Z. D.