Tenho um livro que está em formato de foto em um arquivo PDF, ele tem 126 páginas com poucas palavras por página. Preciso que ele seja transcrito para um documento word editável. O livro é em inglês, mas não precisa traduzir, só transcrever.
Embora acredite que você já tenha experiência e saiba o que é uma transcrição, ressalto que esse serviço não tem como ser feito pelos programas de "extração de texto" de JPG automáticos que encontramos no google. Já tentei alguns e não consegui, então é um trabalho de digitação manual mesmo OU, para aquelas pessoas que já possuem fluência em inglês, também dá para fazer a transcrição rapidamente através de digitação por voz.
Anexei o arquivo do livro ao projeto. Por gentileza, não esqueça de conferir o arquivo antes de começarmos a conversar.
Embora o livro tenha 156 páginas, as primeiras 30 já foram transcritas. Não tem problema se você precisar de um certo tempo para me entregar o projeto. Você avalia e combinamos tudo.
O importante para mim é que o trabalho esteja bem feito, isso quer dizer que o texto precisa estar em um word editável com a formatação conforme o modelo, sem erros de digitação e completo (com todas as páginas transcritas). O livro tem algumas páginas que são imagens coloridas. Preciso que o texto dessas imagens seja transcrito também, mas fique tranquilo(a), são poucas e não é difícil de ler. Confira na página 96 do PDF.
O modelo de transcrição, o texto começa na página 6:
https://docs.google.com/document/d/1UCcDKH1jgwGmOxrlcYnNahFTeoWRlG0Q/edit?usp=sharing&ouid=105694875572745817176&rtpof=true&sd=true
Prazo de Entrega: Não estabelecido