Sobre este projeto
writing-translation / others-6
Aberto
Organização de Informações em Tabela do Excel.
São duas ações de organização de informações.
A primeira ação é referente ao arquivo da tabela Excel em anexo!
A segunda ação é referente aos 10 arquivos em PDF em anexo (apenas a página 1 de cada arquivo).
Trabalho para ser concluído dentro de 72 horas.
Ação 1
1° Passo - Retirar o “código” presente na frente das palavras em inglês em inseri-lo em outra coluna da tabela do excel (inserir na Coluna B).
2° -Passo - Observar o código “S” da coluna B e escreve-lo na coluna C. Inserir apenas a letra S + o numero de referencia (ou 3 ou 2 ou 1).
Por exemplo, se o código na coluna B for “n S2, W3”, na coluna C, deve ser inserido o devido valor: S2
Caso não exista um código referente a letra S, deve-se inserir a letra S + o número referente a letra W!
Por exemplo, se na coluna B estiver apenas o código “adj W3”, na coluna C, deve ser inserido S3. (Substitui-se o W por S e mantem o número).
>>> Algumas linhas já foram efetuadas e servem como exemplo de como concluir a formatação! <<<
Ação 2
Copiar em uma tabela do Excel as palavras contidas na lista de palavras da página 1 de cada arquivo dos 10 PDFs em anexo. Totaliza-se 1000 palavras. 100 em cada arquivo.
Coloquei em anexo apenas os 5 primeiros PDFs. Ao contratar, envio os outros 5.
(Repetindo, apenas a a relação da primeira página – página um do PDF).
Não é necessário efetuar tradução!
Inserir cada palavra em uma linha de uma tabela do Excel
Não é necessário inserir numeração por linha. Basta digitar as palavras.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: 02 de Outubro de 2018
Habilidades necessárias