Realizado

Traduzir um livro de 200 paginas em Pdf, Preciso da revisão dessa tradução

Publicado em 27 de Setembro de 2023 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Existe um livro em inglês que preciso dele em português. Usei o google tradutor para traduzir o pdf e ele gerou o novo pdf traduzido. Fazendo uma rápida revisão percebi erros no texto em português . Preciso que alguem analise as 200 paginas encontrando e corrigindo os erros para que o texto fique coerente com o PDF em Inglês.

(Tenho os 2 PDF's [Inglês e Português] disponíveis para facilitar)
(Na verdade são menos de 200 paginas por conta das imagens)

Contexto Geral do Projeto

O objetivo final é que esse pdf vai ser impresso e entregue para algumas pessoas. Por isso é preciso que não tenha erros no texto.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Edição de textos Tradução

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por M. N.