Traduzir site e fazer ajustes programação

Olá, boa tarde.

Preciso de um bom programador que consiga fazer adaptações importantes em um plugin do wordpress que veio com meu tema de Online Learning.

Itens que preciso:

- tirar data dos posts
- traduzir do ingles para portugues o front end (tema e talvez algum plugin)
- Menu do topo (login/welcome User): eu gostaria de trocar os links desse menu pelos links das páginas do buddypress (perfil, amigos, mensagens, etc)

- Cursos: o tema utiliza o plugin LifterLMS para cadastrar os cursos. Só que este plugin tbm funciona com plugins de ecommerce e esta configurado para que o usuario tenha que se inscrever em cada curso para ver as aulas. Dá pra usar com membership que é o que precisamos, só que eu vou usar o Optimizepress para os pagamentos pela Eduzz e o LifterLMS não tem integração para Optimizepress (se tivesse resolveria tudo).


Como sei que é dificil essa integração, gostaria de tentar adaptar o recurso do plugin LifterLMS para o que eu preciso. Eu quero que quando o pagamento da pessoa for aprovado, ela tenha acesso a TODAS as aulas de todos os cursos cadastrados no LifterLMS. Já está configurado o Optimizepress para que o user role de assinante tenha acesso a tudo, só que o LifterLMS bloqueia acesso as aulas mesmo assim, pois o usuario precisa se inscrever no curso.
Então o assinante deve poder acessar todas as aulas de todos os cursos. Além disso, eu preciso contabilizar quantos alunos CONCLUIRAM cada curso. O LifterLMS dá essas informações, mas não sei como ficaria essa integração.
Preciso ter essas estatísticas pois alguns professores serão remunerados por estes números e estatísticas. Mas aí seria legal se na página do curso a pessoa pudesse clicar em algum botão para se inscrever no curso (apenas para assinantes, e o botão não vai para pagamento nenhum, ele só libera as aulas para o assinante começar a assistir imediatamente. Mas é bom ter isso para as estatísticas do site, e também pra gerar mais engajamento do usuario.


- No layout o que mudaria nessa parte dos cursos com a adaptação é: Quando mostra a lista de cursos, no campo de valor (ou quando é gratis aparece "This Course is Free", precisa mudar para aparecer sempre "R$ 29,00 por mês" - e na linha de baixo, colocar "Acesso ilimitado a todos os cursos" com uma letra menor.

- Na página do curso, as aulas devem continuar aparecendo "travadas" para não assinantes. Apenas assinantes poderão assisti-las (a página do curso será pública).

- Na página do curso, aparece um box dizendo o preço e um botão de chamada a ação. Ao invés de FREE ou um valor unico do curso, preciso que apareça "Experimente 7 dias grátis" e abaixo, "Acesso ilimitado a todos os cursos e conteúdos", e abaixo disso inserir o botao "Fazer Minha Inscrição" linkando para a página dos planos.

- Buddypress: na página de perfil do usuário, não esta aparecendo a capa (nao sei se é porque nao importou todas as fotos pra essa hospedagem de teste ou se o tema que ta quebrado - no demo estava normal)
Além disso, aquele menu abaixo da foto está quebrado o link Configurações. Tem como arrumar? Mesmo se for só pra colocar o link Configurações a esquerda abaixo de Perfil.

- Página do grupo: o topo tambem aparece quebrado com o titulo para fora e sem imagem de capa.

Eu envio os links para referencia e o site após proposta.

Obrigada!