Analisando propostas

Traduzir e narrar curso em Português para Espanhol

Publicado em 04 de Fevereiro de 2021 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Olá, procuro alguém fluente no idioma que consiga traduzir de português para espanhol um curso de desenho de retratos. O projeto inclui tradução e narração simultânea das vídeo aulas no idioma espanhol. Ou seja, fazer a narração traduzindo simultaneamente o conteúdo, tipo uma dublagem e enviar os áudios traduzido em mp3 e um arquivo de texto com os títulos dos módulos e aulas com título em português e sua tradução em espanhol.
O curso tem duração total de 10,35 horas e 48 vídeo aulas.

Arquivos para o projeto:
1. Tradução narrada em mp3
2. Arquivo texto com títulos dos módulos e aulas em português e sua tradução em espanhol na frente.


Qualquer informação que necessitar, estarei à disposição para ajudar e esclarecer qualquer dúvida que venham a ter com relação ao projeto.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por I. S.