Analisando propostas

Tradução e dublagem de vídeos para redes sociais Espanhol

Publicado em 07 de Março de 2022 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de um profissional, de preferência nativo, que possa fazer a tradução de textos e realizar a Dublagem/Voice over de vídeos em Portugues para o Espanhol. A pessoa deve transmitir e representar da melhor maneira o carisma e as emoções do protagonista.
Seria para contratações recorrentes e com uma média de 30 vídeos mensais.

Interessados na vaga devem mandar um vídeo de no máximo 30 segundos com o exemplo do arquivo abaixo:
https://drive.google.com/drive/folders/1NuT8msSBBRSsSFFSpl2OBQL5R40TubtD

Contexto Geral do Projeto

Em sua grande maioria, os vídeos são voltados para demonstração de produtos. São vídeos voltados para redes sociais e vinculados a páginas da internet. O Dublador deve entender que sua voz será usada nos vídeos publicados em páginas de rede sociais.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Grande
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Meio período

Duração do projeto De 3 a 6 meses

Habilidades necessárias

Edição de textos Tradução ao espanhol Atuação de voz Voice Over Locutor Transcrição Tradução

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer