Realizado

Traducao Do Portugues para o Espanhol

Publicado em 24 de Fevereiro de 2023 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Ola,

Tenho uma copy de 8693 palavras no nicho de dor nas costas e gostaria de traduzi-la para o Espanhol nativo.

Observacoes importantes: Preciso de uma tradução que seja adaptada a cultura do latino. Por exemplo, ele não pode focar em expressões usadas por colombianos, porque eu vou rodar minha VSL (video sales letter) para o mundo inteiro, então, a tradução tem que ser feita de forma que todas culturas entendam a mensagem.

Contexto Geral do Projeto

Observacoes importantes: Preciso de uma tradução que seja adaptada a cultura do latino. Por exemplo, ele não pode focar em expressões usadas por colombianos, porque eu vou rodar minha VSL (video sales letter) para o mundo inteiro, então, a tradução tem que ser feita de forma que todas culturas entendam a mensagem.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Outro projetos publicados por I. G. R. D. M.