Tradução de vídeo - Inglês para português

Gostaria que o seguinte vídeo fosse traduzido, não preciso que legende ele, só preciso de um arquivo a parte com o texto do vídeo traduzido.

O vídeo é esse: https://youtu.be/sHNLA9PHRXo

IMPORTANTE:

Essa tradução não será usada como legenda no vídeo, mas sim como roteiro para um outro vídeo, portanto eu prezo por uma tradução fluida e não tão formal, de modo que o locutor que irá gravar esse texto não pareça que está lendo algo.

Se necessário, certas partes do texto traduzido deverá até ser reescrita com outras palavras mas mantendo a mesma ideia, tudo isso em prol da fluidez. O texto precisa ser coeso, coerente e fluido de modo que possa ser lido e interpretado por uma outra pessoa que nunca assistiu ao vídeo do qual ele foi retirado.

Vou deixar anexado um pdf com um exemplo do que considero uma tradução fluida com um case de outro projeto.