Realizado

Tradução de um E-Book (Inglês para Português)

Publicado em 29 de Abril de 2021 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso que o trabalho seja feito por um(a) profissional em tradução e se possível formado(a) em Letras e Escrita Acadêmica.
A tradução do texto deve ser adaptada para linguagem e cultura brasileira. Traduza e melhore o texto de modo que se o narrador tiver lendo em voz alta não encontre nenhum trava língua por durante o texto, ou seja, sem muita formalidade e que seja compreensível e fácil de ler.



Inicialmente quero que você me traduza duas folhas das 64 páginas.
Estou fazendo um teste com mais duas pessoas aqui no Workana e preciso que isso seja feito daqui a 3 dias.
Após finalizar o processo de seleção ficarei com o que apresentou o trabalho conforme minha necessidade e expectativa. O escolhido não só traduzirá esse projeto, como também me servirá de tradutor para os futuros projetos.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias