Realizado

Tradução de um e-book do Inglês para o Português (assunto maquiagem)

Publicado em 23 de Novembro de 2019 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de alguém para fazer a tradução de um e-book do inglês para o português referente ao assunto de maquiagem.
O e-book tem aproximadamente 46000 (46 mil) palavras.
Preciso de alguém que seja bom em interpretar os textos pois pode haver situações nas quais somente a tradução não sera o suficiente, será necessário fazer algumas modificações para que os textos tenham um sentido, como dito o e-book e referente ao assunto de maquiagem e nesse tema ha algumas palavras que mesmo aqui no Brasil onde se fala português elas são ditas no inglês como por exemplo a palavra (blush) palavras desse tipo não devem ser traduzidas por isso recomendo que pessoas experientes entrem em contato comigo.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 30 de Novembro de 2019

Habilidades necessárias