Analisando propostas

Tradução de Portal de conteúdo

Publicado em 08 de Agosto de 2021 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Precisamos de um tradutor com forte conhecimento de cultura nativa para fazermos a versão em Espanhol de um portal estilo Buzzfeed com a temática de Segurança da Informação.  A ideia não é traduzir apenas ao pé da letra, mas sim dar inputs de expressões, gírias, memes que fazem sentido para os nativos da língua. Cerca de 12 mil palavras.

Espanhol latino americano.

Contexto Geral do Projeto

Portal descontraído composto por 4 Artigos 4 Quizzes 4 Testes 3 Games De PTBR para ESP - aproximadamente 12 mil palavras (o número está maior que a realidade)

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 21 de Agosto de 2021

Habilidades necessárias

Transcrição Tradução ao Inglês

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por M.