Realizado

Trabalhos e Avaliação: A avaliação será feita em cinco perspectivas de atuação combinadas, a partir da seguinte proposição:

Publicado em 23 de Setembro de 2023 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Produção Textual: (50%) - Assistir ao Filme O quarto de guerra (war room) - 2015,
direção de alex kendrick. Elaborar uma análise textual, seguindo os passos abaixo
elencados. O discente será avaliado por seu domínio da produção textual, levando em
consideração a consistência gramatical por ele apresentada, bem como manejo no vernáculo.
1. Análise textual - Sua finalidade é preparar para a leitura produtiva. Tem início com a
caracterização do texto e se concretiza nas seguintes atividades:a. Leitura completa e seguida do material em estudo
b. Caracterização dos elementos básicos do texto:
autor: vida, obra e pensamento
texto: quando, para que, para quem foi escrito
conteúdo do texto: vocabulário
fatos históricos, autores, teoria e doutrina citadas no texto
2. Análise temática - Sua finalidade é compreender a mensagem do autor através da percepção do tema,
da argumentação utilizada e da conclusão.
a. Esquema com as divisões e subdivisões do texto identificando (introdução, desenvolvimento,
conclusão):
▪ As ideias centrais dos parágrafos e das subdivisões do texto
▪ Os problemas que o autor coloca
▪ Os argumentos que utiliza
▪ As ideias centrais e as secundárias
▪ As conclusões a que chega
b. Esta análise permite elaborar um resumo que indique compreensão do texto, ou seja, que
expresse o pensamento do autor.
c. Aqui se obtém uma compreensão objetiva do texto.
3. Análise interpretativa - Sua finalidade é buscar o significado do texto em relação à disciplina ou área
de conhecimento.
▪ Identificar os pressupostos, explícitos ou implícitos, que o autor utiliza como fundamento de sua
argumentação
▪ estabelecer relações entre o conteúdo do texto e os temas discutidos na disciplina ou no curso
▪ fazer a crítica do texto
▪ fazer um esforço de reflexão no sentido de amadurecimento pessoal a respeito do tema ou
mensagem do texto.
4. Problematização - Sua finalidade é levantar para discussão e reflexão, questões explícitas e implícitas
no texto. Esta é uma atividade diferente da identificação da problemática tratada pelo autor. Neste momento
está sendo estabelecido o diálogo entre o autor do texto e o leitor.
5. Síntese Pessoal - Deve refletir a construção de um novo conhecimento ou a reelaboração de
conhecimentos anteriores.
Sintetizando:
1. Esquema de um texto é como seu esqueleto, apresentação em itens das palavras ou idéias
centrais do texto. Corresponde à primeira parte da Análise Temática.
2. Resumo é a apresentação, em forma de texto, das idéias e argumentos centrais do texto.
Corresponde à Análise Temática.
3. Resenha é uma apresentação, situada em uma área de conhecimento e comentada, de um
texto. Corresponde à Análise Interpretativa.
É bom observar que cada uma das análises pressupõe a anterior, são diferentes abordagens de um texto,
com níveis de complexidade crescente

Contexto Geral do Projeto

trabalho para faculdade

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 07 de Outubro de 2023

Habilidades necessárias