Trabalho de traduçâo de áudios de inglês para português e dublagem com voz feminina.

Olá, me chamo Giovanni e tenho um trabalho de dublagem do inglês para o português de 20 áudios com duração total de 1 hora 36 minutos.

No áudio de introdução preciso que seja inserido a ideia citada abaixo pois é a proposta do produto. Você terá liberdade para contextualiza-la.

"Obtenha o controle total de suas emoções e ações em 21 dia ativando funções poderosas no seu cérebro e no seu corpo através do Método flow"

Além da dublagem preciso que o texto seja transcrito. O trabalho poderá sofre uma adaptação para um modo mais informal com o objetivo de facilitar o entendimento.

Você terá a liberdade para trocar palavras, mantendo a ideia principal para que o texto ¬seja ainda mais compreensível.


O prazo para termino do projeto vai de acordo com sua disponibilidade, procurando, obvio, ¬finalizar o quanto antes possível. Esteja ciente de que caso o trabalho ¬que como esperado, terei eu com certeza mais conteúdo para te enviar. Estou ansioso para ver o que sua habilidade é capaz de fazer com esse projeto. Aguardo sua proposta."