Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
1. **Tipo de Conteúdo**:
- Especificar o tipo de texto a ser revisado (ex: artigos acadêmicos, posts de blog, documentos técnicos).
- Indicar o volume do trabalho, como o número de palavras ou páginas a serem revisadas.
2. **Requisitos de Revisão**:
- **Correção Gramatical**: Verificar e corrigir erros gramaticais, ortográficos e de pontuação.
- **Clareza e Coerência**: Assegurar que o texto seja claro e fácil de entender, mantendo a coerência e a fluidez das ideias.
- **Estilo e Tom**: Ajustar o estilo e o tom do texto conforme necessário para adequá-lo ao público-alvo e ao propósito do documento.
- **Consistência**: Garantir a consistência no uso de termos, nomes e referências ao longo do texto.
3. **Guias de Estilo e Formatação**:
- Fornecer quaisquer guias de estilo específicos que devem ser seguidos (ex: Manual de Estilo da APA, Chicago Manual of Style).
- Indicar requisitos de formatação específicos, como uso de títulos, subtítulos, listas, citações, etc.
4. **Prazos e Cronograma**:
- Data de início: [data]
- Data de entrega de cada parte ou do projeto completo: [datas específicas]
- Prazos intermediários para revisões e feedback: [datas]
5. **Ferramentas e Softwares**:
- Ferramentas que o freelancer deve utilizar (ex: Microsoft Word, Google Docs, software de revisão de texto).
- Plataforma de comunicação para feedback e atualizações (ex: email, Slack, Trello).
6. **Qualidade e Revisões**:
- Critérios de qualidade (ex: precisão, clareza, consistência).
- Processo de revisão: número de rodadas de revisão incluídas, como lidar com sugestões e alterações.
7. **Entrega e Formato dos Arquivos**:
- Formato final dos arquivos revisados (ex: .docx, .pdf).
- Método de entrega (ex: via email, Google Drive, plataforma específica).
Contexto Geral do Projeto
- **Expectativas de Comunicação**:
- Frequência das atualizações de progresso.
- Disponibilidade para reuniões ou chamadas, se necessário.
- Processo para discutir mudanças sugeridas e obter aprovações.
- **Pagamentos**:
- Valor total e forma de pagamento (ex: por hora, por projeto).
- Condições de pagamento (ex: adiantamento, pagamento após entrega).
---
Essa explicação detalhada deve proporcionar ao freelancer uma compreensão clara das expectativas e requisitos do projeto, ajudando a assegurar uma colaboração eficaz e um trabalho de alta qualidade.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias