Tabela Comparativa de Produtos

Tenho uma tabela comparativa feita no Excel onde eu comparo as especificações de fones de ouvido bluetooth e outros.
Cada produto em uma coluna e as especificações nas linhas.

Hoje eu gero o PDF dessa planilha e uso como recompensa digital no meu canal do YouTube e coloco ela no Drive pra compartilhar.
Quero profissionalizar esta tabela, deixando ela mais mais fácil de analisar e mais bonita.

Requisitos:
- Editável: preciso estar sempre editando as colunas e conteúdos (adicionar/remover colunas e linhas - editar campos)
- Minha logo e logo do YouTube como links que levam direto para o meu canal
- Links que levam direto para o site do produto e para o review do mesmo

Quero os tipos de produtos separados por página, ficando mais fácil a compreensão por tipo de produto (intra auricular/auricular/máquinas).

Gostaria de ter outras seções como: Todos fones, Fones intra auriculares, Fones auriculares, Melhores fones para jogos, Top fones do canal.

Não precisa ser um arquivo PFD, pode ser em um site, uma página.. Mas tem que ser algo para ser entregue como recompensa digital.
Avalio ideias.