Analisando propostas

Roteirista para canal do Youtube

Publicado em 30 de Agosto de 2024 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de um(a) roteirista/tradutor para nosso canal no youtube. O conteúdo é sobre desenhos/séries (Peppa Pig, Bluey, Gumball, Gravity Falls, Simpsons e etc.) E também filmes/animações (Disney, Pixar, DreamWorks...). O canal é basicamente focado em Cultura Pop. Estamos buscando uma pessoa que conheça bem o nicho, melhor ainda se gosta. Queremos uma pessoa fluente intermediário em inglês pois você fará o roteiro em português e depois irá traduzi-lo para o inglês com a ajuda de uma ferramenta. Porém, se você for bom e não é fluente, pode mandar sua proposta pois podemos contratar um tradutor a parte. Preferências: Enviar exemplos de roteiros de vídeos já feitos, esse será um grande diferencial para avaliação prévia da qualidade. Os vídeos terão duração variável, todavia todos na média de 11 minutos de duração. Serão 20 roteiros por mês e pretendemos tornar o trabalho fixo.

Contexto Geral do Projeto

Buscamos alguém que tenha afinidade com a cultura Pop. A ideia é que o trabalho seja recorrente, mediante avaliação de qualidade e comprometimento com o trabalho.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Escrita de artigos Edição de textos Escrita criativa Investigação Escrever

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por E. V.