Realizado

Revisar Tradução de um vídeo de vendas do inglês para o português

Publicado em 19 de Abril de 2023 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Boa tarde!
Tenho um video de vendas traduzida que foi traduzida do inglês para o português, porém a plataforma acaba alterando algumas palavras é preciso assistir o vídeo em inglês apenas e pontuar essas palavras não traduzidas para se encaixar no contexto do vídeo de vendas em português. O vídeo tem 55 minutos apenas
Precisa:
-Revisar a traduzir já realizada
-Pontuar as falas, por exemplo: quando for fala do médico pontuar ou um depoimento sinalar no texto apenas

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Escrita de artigos Edição de textos Escrita criativa Tradução ao Inglês Inglês

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por F. A.