Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
O livro é um romance de 227 páginas, já foi revisado pelo autor, já foi revisado pela editora, contudo é necessário uma terceira revisão em busca de palavras sem sentido trocadas pelo corretor e pequenos ajustes ortográficos, sem alteração no sentido da frase em seu contexto. Também deverá identificar incongruências nas cenas da história (ex. Na mesma narrativa é descrito que a personagem sai de casa usando uma blusa branca, e depois no mesmo contexto de cena, ela narra outra cena falando que a blusa é de outra cor).
A correção deve ser feita direto no arquivo de texto em word e enviado marcado para a identificação das alterações feitas pelo editor/revisor contratado para este projeto.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias