Realizado

Revisão e Diagramação de um E-book Traduzido Com Ia

Publicado em 12 de Dezembro de 2023 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de uma pessoa para lapidar e diagramar um e-book de 70 páginas e 19.200 palavras que foi traduzido do inglês para o português usando inteligência artificial. Eu preciso que você faça as seguintes tarefas:

1 - lapidar o texto, ou seja, consertar as partes que estão traduzidas ao pé da letra e que ficam sem sentido, usando o nosso estilo de linguagem aqui no Brasil.

2 - Alterar todas as referências do texto no qual se refere aos Estados Unidos, para os dados aqui do Brasil, por exemplo X% de alunos que usam drogas no ensino fundamental. Você vai alterar esses dados estatísticos para os daqui do Brasil.

3 - Organizar o texto certinho, deixar ele apresentável: organizando o título, subtítulos, parágrafos, etc.

4 - Fazer uma diagramação simples, no estilo MVP

Qualquer dúvida me pergunte.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 20 de Dezembro de 2023

Habilidades necessárias