Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
Olá, eu crio artigos para blogs com ajuda de inteligência artificial e preciso de alguém para "abrasileirar"/revisar 10 artigos e colocar imagens relevantes. (Cada artigo tem em média: 1600 palavras)
1- Revisar: exemplo: o artigo fala sobre as 10 melhores suplementos para emagrecer, e lá cita: garcinia cambogia e o picolinato de cromo, nao existe ou nao sao conhecidos esses suplementos aqui no Brasil. Logo, preciso substituir por: creatina, whey protein e o BCAA (claro, precisa substituir por algo que seja conhecido e que tenha a mesma funcionalidade)
Mais exemplos:
Proteínas magras: Peito de frango sem pele e Tofu - substituir por peito de frango e peixe
Grãos integrais: Farro - substituir por aveia
Ervas e especiarias: Tomilho e Pimenta caiena - substituir por outra erva conhecido e facil e de encontrar no Brasil. E assim por diante... Tem que ser algo que um brasileiro leia e entenda.
2- Imagens: colocar 4 imagens relevantes ao longo do artigo, que tenha a ver com o conteudo (eu mesmo vou dizer o site onde buscar imagens de qualidade)
OBS. Não precisa escrever o artigo e nem criar nada o zero, o artigo já esta pronto, basta revisar e colocar as imagens.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias