Realizado

Revisão com base em um texto em inglês

Publicado em 23 de Maio de 2024 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

A pessoa deverá pegar um texto em português que foi resumido de um texto em inglês,  e criar uma versão em inglês ,igual a do resumo em português só que com as partes que foram tiradas do texto original em inglês, (sem traduzir o resumo em português pra inglês pra não perder o original.)
Não tem problema usar I.A pra isso, contanto que quando eu revisar o texto esteja igual.

O resumo tem 86 páginas.  O arquivo em inglês é no Kindle e vai ser providenciado por mim.

Contexto Geral do Projeto

Certas palestras em inglês foram resumidas pra o português, mas o texto original em inglês ficou sem resumo, ficou do tamanho normal. Então é necessário apenas reproduzir o resumo em português tirando das partes originais do inglês.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Edição de textos

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer