Sobre este projeto
writing-translation / article-writing-1
Aberto
Como Reescrever artigos:
O objetivo do trabalho é apenas gerar 3 versões de cada parágrafo de um texto, ou seja não precisa pesquisar nada, apenas ler o parágrafo e reescrevê-lo com outras palavras.
Veja um exemplo:
Original: Certamente qualquer corredor pensa em evoluir a sua performance. Mesmo os atletas que correm somente por diversão possuem a intenção, mesmo que pequena, em evoluir a sua corrida. Para tanto os mesmos precisam realizar os seus treinamentos da maneira certa.
Versão 1: É certo que todo corredor de rua tem como objetivo melhorar seu desempenho. Mesmo que seja um atleta que corre apenas por lazer têm o objetivo em melhorar o seu desempenho no esporte. Para conseguir isto eles devem manter uma rotina de treinos adequada.
Versão 2: Sem sombra de duvidas toda pessoa que corre está sempre buscando melhorar a sua condição física. Até aqueles atletas bem amadores, que correm mais para manter a forma possuem o desejo de sempre correr um pouco melhor. Desta forma é obrigatório sempre realizar os treinos de uma forma correta.
Versão 3: Todo atleta que corre, mesmo que seja apenas pela saúde, busca um melhor desempenho no esporte. Só que para evoluir sempre é inevitável correr e treinar do jeito certo.
Não é necessário alterar todas as palavras, o importante é o texto ficar legível.
Os artigos são sobre diversos temas e possuem em torno de 600 palavras.
Demais detalhes serão repassados após a contratação.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: 08 de Fevereiro de 2016
Habilidades necessárias