Pronúncias de referência (Nahuatl)

PROCESSO:

1. Enviaremos uma lista de palavras para as quais precisamos de pronúncias de referência.

2. Por favor, grave-se pronunciando cada uma das palavras, incluindo (a) 1-2 pronúncias em velocidade normal, (b) 1 pronúncia mais lenta (soando cada sílaba) e (c) orientação/explicação adicional sobre como pronunciar as palavras ou quaisquer erros comuns a serem evitados. Preferimos que cada pronúncia seja entregue como um link separado para um arquivo de áudio (Mote, Loom e Screencastify funcionam para isso, embora existam muitas outras ferramentas também).

3. Assim que tivermos uma narração gravada por nosso dublador falante de inglês, nós a enviaremos para você revisar.

4. Observe se cada uma das palavras foi pronunciada correta ou incorretamente e forneça feedback sobre como corrigir qualquer pronúncia incorreta (o feedback pode ser escrito e/ou áudio).

Aqui está um exemplo de como será o processo: https://docs.google.com/document/d/1pJIgffHozPNWxVk-iQ7yWAxmFe3ykzmK2M-CnpMO7wk/edit

Husa. tempo: 15-20 minutos

cronograma de pagamento: o pagamento será liberado após a conclusão de todas as etapas acima. Observe que o tempo de resposta para nossos dubladores é de cerca de uma semana, portanto, o cronograma total será de cerca de 2 semanas, desde o início do contrato até o pagamento final.

Os detalhes legais do contrato estão anexados, mas não precisam ser assinados separadamente.