Projeto Moodle

Preciso que seja desenvolvida uma funcionalidade em Moodle (Plugin ou solução apropriada) para exibir dados no formato de gráfico (2 gráficos) dentro de uma página Web que identifique o usuário logado na plataforma para busca dos dados.  As informações estarão em uma tabela a ser definida no banco de dados do Moodle, gostaria que essa página tenha as seguintes funcionalidades:
1) Lista de questionários respondidos pelo usuário por data (Como essas informações vem de um formulário, vamos guardar no banco de dados a data da resposta).  Exemplo:
Visualiza aqui as suas respostas:
Data                                  Visualizar
01/01/2023                        [Visualizar documento]
01/08/2023                      [Visualizar documento]

2) Quando o usuário logado no Moodle clicar no link ou botão [Visualizar Documento] deve ser direcionado para a página de exemplo em anexo que é dinâmica,  gostaríamos que ele pudesse ser visualizada em hml e pdf para download.  **Ver modelo anexo, algumas informações são dinâmicas e outras estáticas, temos a imagens dos gráficos em *.png mas ressalvo que os valores externos ao primeiro gráfico são dinâmicas e ao segundo gráfico são exibidas conforme a nota obtida.
  Obs.:  Todos os cálculos estarão prontos em uma tabela do banco de dados, somente devem ser plotados em uma página.