Realizado

Produzir um material didático transcrevendo 1 aula

Publicado em 20 de Março de 2020 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

A transcrição precisa estar coerente, fazer sentindo,com algumas inserções de trechos da "língua falada" para dar leveza.
Um bom exemplo é o que já foi feito para a Aula 27: https://youtu.be/uNQbcjBts3Q
Assista o vídeo no link acima, e veja o anexo.
É Exatamente o que precisa ser feito.

As imagens que serão necessárias ao longo do texto, você pode apenas deixar um espaço no texto e escrever "imagem do minuto 15min53seg", por exemplo.

PRAZO: 5 dias
Aula a ser transcrita: Aula 34 https://youtu.be/bxg3X4kqSSw

Entregas:

-->Produto 1: Texto para ajustes: 50% do valor do serviço
Obs.1 : Você irá entregar um texto conciso, para que eu possa indicar as melhorias e alterações necessárias para fechar o documento.
Obs.2: Não poderei aceitar um texto com conteúdo sem sentido. Isso geralmente acontece quando se usa algum progrmaa que gera transcrições de forma automática.
Para evitar isso sugiro que faça uma boa revisão, seja lendo em voz alta, ou pedindo para que alguém leia e te diga se o texto está ok.
Obs.3: Para eu fazer a liberação dos fundos, referente a este produto parcial, o texto tem que atender as duas observações acima.

--> Produto 2: Documento finalizado: 50% final
Obs.: O pagamento final será mediante atendimento das solicitações de ajustes e melhorias indicadas na etapa do produto 1.

Contexto Geral do Projeto

Esse material é enviado semanalmente aos alunos de cursos presenciais que a dra. Talita. Por isso a necessidade de ser em 5 dias, pois procuro num futuro próximo ter uma parceria fixa na produção dessa material.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 25 de Março de 2020

Habilidades necessárias