Analisando propostas

Procuro por alguém para fazer revisão textual (gramatical e de formatação) de manual de Segurança no Trabalho traduzido de Inglês para o Pt-Br e pretendo passá-lo para o Pt-Ep. O trabalho final deverá estar em Ms~Word e Power Point.

Publicado em 31 de Julho de 2019 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

O trabalho consiste em revisar um manual do Curso de Segurança no Trabalho, que foi traduzido do Inglês para o pt-br, mas preciso revisá-lo para o pt-ep. O professional deverá ter conhecimentos sólidos de Englês da norma do Português Europeu, pois poderá ter necessidade de recorrer ao texto original (Inglês). No final, o trabalho deverá ser entregue em formatos MS-Word e Power Point, pois serão usados para formação profissional.



Proposta abertas a tradutores, que trabalhem com a norma do pt-ep apenas.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 03 de Agosto de 2019

Habilidades necessárias

Transcrição Tradução ao Inglês Edição de textos

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por J. C.