Sobre este projeto
writing-translation / others-6
Aberto
Estou procurando uma pessoa dedicada e motivada para assumir um projeto de longo prazo. Eu administro um canal em inglês no YouTube de muito sucesso, que decolou muito rapidamente (mais de 6 milhões de inscritos, aumentando aos milhares todos os dias!) Preciso de uma pessoa que narre todos os vídeos (atuais e futuros) em português para que eles possam ser enviados para nosso novo canal. Recentemente criei uma versão em espanhol que já tem mais de um milhão de inscritos e recebe cerca de um milhão de visualizações por dia! Agora vou precisar de alguém para ser a voz do nosso próximo canal em português.
Este será um compromisso diário e você deve estar motivado e determinado a prosperar, caso contrário, este trabalho não é para você. Você deve ser um falante nativo do português brasileiro e ser fluente em inglês, com a habilidade de narrar em português. Para cada vídeo, darei a você um script já traduzido para o português e será seu trabalho narrá-lo e depois editar o arquivo de vídeo e inserir o arquivo de narração para criar o vídeo final em português.
Portanto, você deve saber como usar o software de edição de vídeo. Se você ainda não sabe usar o software de edição de vídeo, isso pode ser ensinado.
Quero contratar uma pessoa do sexo masculino cuja voz seja carismática e envolvente - você será a personalidade do canal - portanto, você deve ser carismático e atento aos detalhes.
Se você ainda não é um bom narrador, ou se nunca fez uma dublagem - Não se preocupe, podemos fazer dar certo. Tenho anos de experiência com o YouTube e trabalharei em proximidade com você para fazermos deste canal um enorme sucesso com milhões de inscritos.
Se você estiver procurando projetos de curto prazo para complementar a renda, isso NÃO é para você.
Isto é para alguém que deseja fazer parte de um canal de sucesso a longo prazo, visto por milhões de lusófonos. Eu pretendo pagar você de acordo com o sucesso do canal. Esta é uma oportunidade incrível para quem deseja incentivos com base no desempenho alem de um fluxo rápido e consistente de renda trabalhando no YouTube a longo prazo.
Inicialmente, pagarei por vídeo narrado/editado e, assim que o canal for monetizado pelo YouTube (que levará cerca de 3 meses), poderemos discutir uma taxa contínua em relação ao desempenho dos canais. . Nossas plataformas atuais em inglês e espanhol estão fazendo muito sucesso, então junte-se a nós na missão de compartilhar conhecimento com falantes de português.
O Candidato Ideal:
-Gosta de YouTube, tem experiência com a plataforma e é um espectador entusiasmado, pois esse trabalho girará em torno deste site.
- Falante nato de português brasileiro e fala inglês fluentemente
-Seja atencioso, determinado, trabalhador e leal.
- É Atencioso, determinado, trabalhador e leal.
-Disposto a reservar uma ou duas horas por dia para trabalhar neste projeto de longo prazo.
- É Do sexo masculino
-Tem uma forte mentalidade de longo prazo. O sucesso não ocorre da noite para o dia, mas ajudarei a acelerar o processo.
- Disposto a desenvolver novas habilidades. Por exemplo: narração e edição
Os vídeos têm cerca de 10 minutos, o que significa que você terá que narrar cerca de 2000 palavras e sincronizar a narração com o vídeo. O orçamento por vídeo é variável, dependendo das propostas que recebo.
Se alguém cobra menos e é tão bom quanto, será escolhido. Portanto, seja claro sobre seus preços.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias