Analisando propostas

Legendar Vídeos - (Vídeo em português, legendar em português mesmo)

Publicado em 22 de Novembro de 2019 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Bom dia, eu estou precisando legendar alguns vídeos.
O primeiro que eu tenho é de 18 minutos. Eu vou precisar constantemente desse serviço.


O vídeo está em português, deve ser legendado para português mesmo.

Eu publico no youtube e preciso que você faça a legenda .srt dele (depois eu jogo isso para o adobe premiere).

Obrigado desde já

Contexto Geral do Projeto

O conteúdo dos vídeos é meditação e autodesenvolvimento. Eu vou te enviar um vídeo longo, depois eu vou picotar esse vídeo e postar trechos nas redes sociais. Eu mesmo estava fazendo as legendas, mas o volume aumentou e eu estou precisando de ajuda =) ps: o conteúdo é super legal e tenho certeza que vai te dar bons insights rs

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Legendas
Quantas palavras? Até 1000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Legendagem

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer