Realizado

Legendagem de Vídeos em Português para Espanhol

Publicado em 24 de Junho de 2024 dias na Design e Multimedia

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de um freelancer para realizar a legendagem de vídeos em português para o espanhol. No total, são 60 minutos de vídeo. Busco um profissional com experiência em tradução audiovisual e fluência nos dois idiomas. As legendas devem ser precisas e sincronizadas corretamente com o áudio original. A entrega deve ser feita em formato .srt.

Contexto Geral do Projeto

Este projeto visa tornar o conteúdo acessível para o público hispanohablante. A precisão na tradução e a pontualidade na entrega são essenciais. Exemplos de vídeos anteriores e orientações adicionais serão fornecidos ao freelancer selecionado.

Categoria Design e Multimedia
Subcategoria Criar ou editar vídeo
Do que você precisa? Novo vídeo a partir de gravações existentes
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Eu fornecerei Filmagem original

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Adobe After Effects Adobe Premiere Edição de vídeo

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por M. R.