Importação de Xml no wordpress (Programador em Php)

Tenho um website que é feito em wordpress, elementor pro, JetEngine, JetSmartFilters e realizar uma importação de arquivos XML, segue em anexo os links dos arquivos abaixo:


https://www.portadafrente.com/public/xml/parceiros/parceiros-developments.xml

https://www.portadafrente.com/public/xml/parceiros/parceiros.xml

(No caso você terá que mapear os campos dos arquivos com o plugin JetEngine, claro que caso você não conheça ou não saiba sobre o plugin posso te ajudar sem problemas sobre o importante é que a gente consiga resolver o problema)


O primeiro XML contém apenas os empreendimentos enquanto que o segundo contém outros imóveis onde se incluem as fracções que pertencem aos empreendimentos. Neste segundo ficheiro a relação com o empreendimento é o que vem na tag BelongToDevelopment que aponta para o nome que vem na tag DevelopmentName do primeiro ficheiro.

Acredito que terá que fazer uma espécie de "de para" no código para conectar os dois XML e fazer a importação, por não saber programar em php, pois pelo visto precisaria criar um plugin em php para que as coisas deem certo, mas sim em outras linguagens como javascript, java e etc... Preciso de um apoio e orientação de como poderia criar esse plugin ou até mesmo pagar alguém para fazer por mim que é o caso do por que vim recorrer até o workana.


PRAZO DE ENTREGA:
O ideal é até o final do mês, mas caso não seja possível posso estender até o dia 10 tendo ai 16 dias