Freela de ajuste de Frontend em site e sistema já existente

Estamos precisando de um freelancer para Desenvolvimento Frontend web para fazer ajustes na parte visual do site da empresa, utilizando Javascript, css, html, bootstrap, etc.
Atualmente contamos com um desenvolvedor que é especialista em backend e criou um sistema que nos ajuda a estruturar financiamentos coletivos (vaquinhas), o mesmo utiliza banco de Dados, Hospedagem, Vindi, Angular, PHP, MySQL, Framework CodeIgniter.
Dentre as funcionalidades, temos: Quadro de metas, Placar de metas e Quadro de regras financeiras que são dinâmicos. Estes estão funcionando perfeitamente(imagens anexas), mas queremos ajustar o visual, por exemplo: cores, bordas, barras de progresso, tamanho de fonte, alinhamentos, etc.
O que buscamos é uma unidade visual nesses 3 itens para ficarem com interface mais agradáveis. Já temos o design certinho feito no Adobe XD.

Temos um sistema web que nos permite criar vaquinhas e configurar vários itens de meta, opções financeiras, pacotes de serviços contratados, etc que podem variar de acordo com o propósito da vaquinha.
O Placar de meta, Quadro de Regras Financeiras e Quadro de metas, são gerados automaticamente com os dados que foram preenchidos.
Basicamente, o visual já está parecido com o que gostaríamos, mas precisamos de alguns ajuste  de estilo que o backend não alcançou perfeitamente (imagem anexa).

O detalhe é que os nossos sites utilizam o construtor de sites Strikingly, então esses 3 itens são gerados pelo sistema web e incorporamos eles via iframe nas páginas criadas pelo Strikingly.
Ou seja, não se trata de uma modificação em uma página web específica e sim no código do sistema web que gera o visual desses itens.
Confira um exemplo de vaquinha em que temos esses 3 elementos: https://villaboim.cidades.co/adocao

A princípio é um freela com esses itens, mas funciona como um teste, se der certo gostaríamos de contratar para uma sequencia de ajustes em nossos sites, sendo organizado e remunerado por entregas.