Fernanda M Lobo de Lima - Acessibilidade no Mundo Audiovisual"

Claro! Aqui está um texto resumido sobre legendas:

---

**A Importância das Legendas**

Legendas são textos exibidos na parte inferior de vídeos e filmes, transcrevendo diálogos e sons importantes. Elas são essenciais para tornar conteúdos audiovisuais acessíveis a pessoas com deficiência auditiva e a falantes de diferentes idiomas.

Existem legendas específicas para surdos e deficientes auditivos (LSDH), que descrevem sons e diálogos, e legendas de tradução, que ajudam na compreensão de idiomas estrangeiros. Além de promover a acessibilidade, legendas auxiliam no aprendizado de idiomas e mantêm a atenção em ambientes onde o áudio não pode ser reproduzido.

A criação de legendas envolve a transcrição, tradução e sincronização com o áudio e vídeo, podendo ser feita manualmente ou com softwares. Em suma, legendas são ferramentas poderosas que promovem inclusão e ampliam o alcance de conteúdos para um público diversificado.

---

Espero que esse texto resumido seja útil!