Realizado

Dublagem de vídeo original em inglês para o português

Publicado em 16 de Junho de 2020 dias na Design e Multimedia

Sobre este projeto

Aberto

Possuímos um vídeo institucional que está narrado em inglês e precisamos da dublagem do mesmo, tirando a narração original, deixando somente a trilha sonora original.

Possuímos o texto da narração já traduzido para o português, portanto o trabalho deverá consistir somente da retirada da voz original em inglês, inserindo a dublagem em português, mantendo a trilha sonora original.

Contexto Geral do Projeto

Segue link para ver o vídeo que será dublado, cujo script do texto para a dublagem em português se encontra anexado. Em caso de fechamento do projeto disponibilizaremos o vídeo original em arquivo para download no google drive. https://vimeo.com/401454206

Categoria Design e Multimedia
Subcategoria Criar ou editar vídeo
Do que você precisa? Edição de vídeo existente
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Eu fornecerei Filmagem original
Duração De 3 a 5 minutos

Prazo de Entrega: 19 de Junho de 2020

Habilidades necessárias

Adobe After Effects Adobe Premiere Edição de vídeo

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por E. N. D. S.