Diagramação de Texto + Ajuste de fontes e imagens

Olá, meu nome é Leonardo e preciso de ajuda com diagramação de um texto de anatomia humana de aproximadamente 200 paginas (sendo aproximadamente 120 somente de imagens, é pouco texto na verdade). O objetivo é enviar para uma gráfica para imprimir para os alunos. Preciso também adaptar a fonte da letra que estou usando pq é paga, preciso de uma gratuita.

Fiz a arte inteira no Canva, mas preciso diagramar no InDesigner do tamanho correto para a gráfica imprimir. A fonte que pensei em usar seria a palanquin, pois é de graça, mas aceito sugestões. A grosso modo é isso.

Enfim, caso interesse me mande uma mensagem que envio exemplos.