Desenvolvimentos de páginas adicionais para website em wordpress

Basicamente, precisamos de ajuda para a finalização do site da empresa, pois houveram algumas páginas que não foram concluídas e outras que precisam ser reformuladas.
O layout de toda a seção de produtos, precisa ser revista pois a proposta sugerida inicialmente, funcionava na teoria mas, na prática, depois que alimentamos o conteúdo, não ficou com uma estética muito amigável.
A página da história também precisa de uma reformulação.
Existem alguns ajustes finos de tamanho, formato e cores das fontes e alguns outros detalhes.
O site foi desenvolvido em wordpress, então precisaríamos de alguém que conhecesse a ferramenta para dizer o que é possível e o que não é.
Nós já migramos o site para o servidor da empresa, então fica mais fácil para administrar qualquer alteração.