Desenvolvimento de classe Java customizada para exportar dados para o Sap

Necessito de desenvolvedor Java para reescrever uma macro do Excel que se conecta ao SAP e exporta quatro colunas de uma planilha. O código da Macro não é complexo (vou compartilhar c/ os interessados) e já existem APIs Java conhecidas que fazem este trabalho como o "SAP Java Conector" => https://github.com/samhaldia/sap-jco-connector. A Macro executa uma transação sap específica que insere os valores no sap, mas como não podemos testar em produção, um ambiente de testes será disponibilizado.
O Desenvolvedor terá que instalar o "SAP Logon 730" para os testes e para demonstrar que está funcionando. A aplicação que vai chamar esta classe Java/API é web e voltada para automação de processos de negócio. A aplicação está instalada em um servidor Linux, portanto a API escolhida tem que ser compatível com o Linux.
Possuo a documentação com exemplos e as bibliotecas de apoio se necessárias. Respostas adicionais por Skype, E-mail ou chat.