Analisando propostas

Desenvolver interface entre nosso atual sistema e o serviço da Smartcat, usando a Api deles.

Publicado em 15 de Maio de 2020 dias na TI e Programação

Sobre este projeto

Aberto

Precisamos criar uma interface entre nosso atual sistema, feito em Laravel e MySQL e o serviço da Smartcat, utilizando a API deles (https://www.smartcat.ai/integrations/).

Totalmente back-end. Nós forneceremos uma cópia de teste do banco de dados e instruções detalhadas das funções que precisam ser desenvolvidas.

Essencialmente:
1. Quando um "job" for criado no BD pelo nosso sistema atual, a interface precisa criar um projeto de tradução no serviço SmartCat - isso inclui criar o projeto, transferir o arquivo para o projeto, alocar tradutores e revisores, alocar memórias de tradução, e avisar os tradutores que o projeto foi criado.
2. Quando o projeto no SmartCat sofrer atualizações (p.ex., Tradutor envia projeto para o revisor), essa informação precisa ser capturada e trazida para o nosso BD.
3. Quando o projeto no SmartCat for concluído, o arquivo final precisa ser transferido para o nosso servidor e os dados de conclusão precisam ser trazidos para o nosso BD.

O processo todo envolverá talvez umas 10 tabelas no nosso BD.

É Importante notar que nós gostaríamos de encontrar um parceiro de desenvolvimento para o longo prazo, e que teremos demandas praticamente constantes por meses, uma vez que esse projeto teste inicial seja realizado.

Por favor, é essencial ter experiência comprovada em LARAVEL, com aplicações rodando e exemplos de código para análise. No PRIMEIRO contato, por favor, responda a seguinte pergunta:  "Com base na sua experiência em Laravel, descreva duas maneiras diferentes de se utilizar as estruturas internas do Laravel para otimizar o consumo de APIs externas e facilitar seu uso, e explique as situações em que cada maneira seria a mais indicada."

Contexto Geral do Projeto

A API pode ser vista em https://www.smartcat.ai/integrations/ É importante notar que nós gostaríamos de encontrar um parceiro de desenvolvimento para o longo prazo, e que teremos demandas praticamente constantes por meses, uma vez que esse projeto teste inicial seja realizado. Por favor, é essencial ter experiência comprovada em LARAVEL, com aplicações rodando e exemplos de código para análise.

Categoria TI e Programação
Subcategoria Outros
Tamanho do projeto Médio
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Tenho, atualmente Eu tenho especificações
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Integrações de API Outros (Outras APIs)

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias