Olá, tudo bem? Procuro um editor de vídeos para uma criação de vsl em espanhol…portanto, peço que tenha também experiencia com a língua ou com o trabalho para ficar melhor a sincronia das palavras e narração…
já tenho em mãos os materiais para execução do trabalho: áudio da narração em espanhol e o roteiro escrito em espanhol para facilitar ao máximo seu trabalho
a edição que procuro é baseada no modelo vsl (video salesletter), onde, mais importante que imagens ilustrativas, são as palavras que vão aparecendo junto com a fala do narrador e sua entoação.
Desse modo, consigo captar mais a atenção dos espectadores quase que de maneira hipnótica quando eles nem percebem que estão fazendo a leitura junto com a narração.
O template inicial conterá um fundo branco com letras pretas, por aqui você pode observar um rápido e simples exemplo:
https://www.youtube.com/watch?v=pVyyAhhksSs&t=983s
Mas para que esse efeito aconteça nos espectadores, existem mais alguns pontos que devem ser seguidos no decorrer do vídeo:
1 - Insira “ … ” (reticências) No final de 90% dos slides;
2 - Utilize a fonte Open Sans tamanho 42;
3 - Coloque 2 linhas de texto no máximo em 90% dos slides;
4 - Para que a narração fique hipnótica, quando o locutor pausar bem em uma palavra, coloque apenas essa palavra no slide. Se ele falar duas palavras e pausar, coloque essas duas palavras no slides sozinhas e assim por diante… Então as vezes alguns slides terão menos que 2 linhas... O Objetivo é deixar o vídeo hipnótico seguindo o padrão de uma
tipografia cinética de qualidade. OBS. A leitura tem que sempre andar junto com a narração;
5 - Coloque algumas imagens em alguns slides que podem ilustrar bem o que o narrador está dizendo de acordo com a emoção… (somente nos pontos mais engraçados ou tristes do vídeo, geralmente estarão destacados de vermelho);
6 - Palavras importantes em bold na cor preta;
7 - Palavras muito importantes em bold na cor vermelha;
8 - Quando o video estiver pronto, acelere um pouco o video para que a leitura dos slides fique ainda mais sincronizada com a velocidade de fala do locutor. Assim o vídeo ficará ainda mais hipnótico. Um vídeo onde a fala é lenta, fica enjoativo. A pessoa precisa ouvir o locutor na mesma velocidade que está lendo.
A narração de áudio que possuo tem um total de ___ minutos e____ segundos.
Se você se acha capaz de conseguir realizar esse trabalho em outra língua e entenda a sincronia com a narração também, me envie seu orçamento e caso também tenha trabalhos realizados exatamente neste modelo, me envie seu portfólio.
Aguardo seu contato… esse pode ser 1 de uma sequencia de trabalhos que estou realizando.
Contexto Geral do Projeto
Peço que entenda um pouco de espanhol para melhor qualidade da criação e sincronia entre a narração + palavras passadas no video
Prazo de Entrega: Não estabelecido