Criação de gerador de códigos (Wordpress)

É Um gerador de código onde o usuário escolhe entre uma das opções de um menu com valores e ao clicar no botão para gerar, o código aparece e há outro botão para copiá-lo. Há também um botão que abre uma nova aba para outro site.

Preciso que esse gerador seja de fácil uso e implementação no site e que eu consiga configurar. Como adicionar e remover dados de cada item da seleção.

Há exemplos na internet para se basear sob o nome de "gerador de codiguin".

O gerador será inserido em um post/artigo em uma página que possuo no Wordpress. Acredito que não será tão difícil de entender porque existem diversas opções pela web.

Vou anexar a URL de um exemplo para melhor exemplificar. Se conseguir seguir o mesmo design, melhor: https://tropafreefire.com.br/gerador-de-codiguin/

Resumindo: Funcionalidades o botões do gerador. O mesmo design da imagem (só do gerador). Configuração para inserir e remover informações. Ser responsivo para mobile. A única diferença que preciso é que o "Ativar Codiguin" seja um botão verde.