Aguardando garantia

Conceito de tradução de texto

Publicado em 16 de Março de 2023 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

O projeto de tradução de texto envolve a conversão de um texto de um idioma para outro, mantendo o significado original do texto. Isso significa que o objetivo é produzir um texto em outro idioma que transmita a mesma mensagem e ideias que o texto original.

O projeto pode envolver a tradução de diferentes tipos de documentos, incluindo artigos, relatórios, manuais, páginas da web, entre outros. O freelancer será responsável por traduzir o texto de acordo com as especificações do cliente, que incluem o idioma de origem e o idioma de destino, o prazo de entrega e a formatação do documento final.

É Importante que o freelancer tenha habilidades linguísticas avançadas nos idiomas envolvidos, bem como conhecimento sobre a cultura e os costumes dos países de origem e destino dos idiomas. Além disso, é importante que o freelancer seja capaz de realizar uma revisão cuidadosa do texto traduzido para garantir que não haja erros gramaticais ou de sentido.

Contexto Geral do Projeto

Nesse caso, a empresa pode contratar um freelancer ou uma empresa de tradução para traduzir o manual de instruções do idioma original para o idioma local. O freelancer ou a empresa de tradução receberá o texto original e instruções detalhadas sobre o idioma de destino, o prazo de entrega e o formato final do documento.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Transcrição Tradução ao Inglês Tradução ao português Edição de textos Assistente de administ... Microsoft Excel

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer