Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
Colocar alguns detalhes de uma tese de doutorado finalizada nas normas da UTFPR, de acordo com orientação de bibliotecário da instituição. Prazo de 05 dias.
As solicitações são:
-Inserir/reproduzir a folha de aprovação, no arquivo da tese, de forma idêntica à recebida após a defesa, porém sem as assinaturas dos membros da banca; na última linha desta folha, incluir o seguinte termo;
-O alinhamento das referências (no resumo, abstract e na lista no final) deve ser à margem esquerda do texto; O título deve ser apresentado sem caixa alta;
-No abstract: o termo correto para Universidade Tecnológica Federal do Paraná em inglês é: Federal University of Technology - Parana;
-A dedicatória e os agradecimentos devem ser posicionados antes do resumo;
-Utilizar sempre a primeira linha da folha; Ver a lista de figuras e as demais; o termo sumário deve ser centralizado;
-corrigir as margens na seção 2 (a partir da introdução): deve ser: superior e esquerda = 3cm; inferior e direita = 2cm.
-A figura 1 é na verdade um gráfico; Corrigir este e verificar os demais; A figura 2 ficou desconfigurada;
-As seções 2, 4 e 5 (seções primárias) deve iniciar sempre em uma nova folha;
Verificar a forma correta de apresentação das tabelas que ocupam mais de uma folha (tabela 2): não possui os fechamentos laterais, tamanho de fonte 10, sinalizar com a indicação (continua, conclusão); Verificar as demais;
-A legenda da figura 28 ficou separada da figura; deve ficar junto; verificar as demais;
-Os apêndices devem ser apresentados após as referências, ordenados com letras (a, b, c...) E não com números romanos; Inserir uma folha de apresentação para cada apêndice; Utilizar o tamanho de folha A4 e tamanho de fonte 10; Retirar as marcações em amarelo; Configurar o "apêndice x" dentro das margens permitidas;
-Centralizar o termo referências; verificar as normas para cada tipo de publicação: uso correto da caixa alta, indicação dos nome abreviados/completo;
-atualizar as listas, o sumário e o número de folhas na referência do resumo e do abstract.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Prazo de Entrega: 22 de Janeiro de 2020
Habilidades necessárias