Aprimoramento de módulos de mebros

No sistema ERP Dolibarr Open Source na versão 3.5.4 existe um módulo nativo de filiação de membros com integração com o PayPal.
A ideia do projeto é integrar o módulo de membros ao wordpress, ou seja, deve ser gerado uma rotina que cria um código fonte de um formulário de inscrição (igual ao nativo) que possa ser copiado e colado no wordpress ou qualquer outro site html.
Também será necessário o aprimoramento do do formulário, hoje é possível apenas inserir manualmente o valor da inscrição, quero tirar este campo e linkar com o cadastro de serviços e produtos aparecendo o valor correspondente aos produtos ou
serviços selecionados, totalizando o valor e emitindo ou boleto ou pagamento através do PayPall.

Resumo:
1 - Criar rotina para gerar formulário com script que possa ser "colado em outro site";
2 - Integração com a tabela de produtos e serviços;
3 - Possibilidade de selecionar um ou mais produto ou serviço;
4 - Campo para escolha de boleto ou paypall;
5 - Se escolheu boleto gerar boleto e apresentar na tela em PDF;
6 - Caso não tenha escolhido boleto realizar cobrança através do PayPal (módulo nativo);
7 -  Após passo 5 ou 6 ir para tela de confirmação.