Ana Botelho - Transcrição de textos de um mangá em inglês

Trabalho fácil e divertido para iniciantes no workana vindo de um top contratante na plataforma. Descrição abaixo:

Somos top contratantes no workana e estamos precisando das transcrições dos diálogos em inglês de cada capítulo e personagem relacionado a um mangá chamado Kanojo Okarishimasu.

Todos os arquivos para cada capítulo do mangá serão enviados, em geral cada capítulo tem em torno de 21 páginas e pouco texto para ser transcrito (já que são quadrinhos e muito poucas frases), o que não leva muito tempo. Para cada capítulo pagamos em torno de 5 a 7 reais (a depender da quantidade de páginas) seguindo as seguintes regras:

Você deve especificar o personagem que está falando em cada página e painel, caso haja mais de um painel que o personagem fale, repita novamente o nome dele, como:

Página 1

Personagem 1: "you have to do this"
Personagem 2: you have to do that"
Personagem 1: "yes, i will do that"

Página 2:

Narrador 1: "they were ready to continue"
Fish: "give me, my food"

Um primeiro capítulo será enviado para que possamos avaliar a sua transcrição nos nossos moldes, essa é uma grande oportunidade de pegar um trabalho fácil e continuado conosco para ganhar bastante reputação no workana.

Gostaríamos de contratar pessoas para fazerem 54 capítulos no valor em torno de 270 reais. Como é muito pouco texto em cada página acreditamos que poucos dias como 2 seriam necessários para fazer, se você passar no nosso teste pago, pode até vir a pegar todo o projeto.