Alterações em produtos - Exclusivo Lucy Direct Hiring

Boa tarde,

Estamos contratando 1 profissional para função inicial para teste de um cargo de médio-longo prazo.

O profissional deve ter conhecimentos básicos com a plataforma Shopify (apenas básico, não será necessário nenhum conhecimento de programação) e com a lingua inglesa.

Futuramente, iremos querer também conhecimento básico em gerenciamento de página do Facebook (Responder mensagens no Facebook, Instagram, notificações, publicar postagens automáticas por meio de aplicativos como Buffer ou HootSuite).

O trabalho para este projeto consiste em realizar as seguintes alterações na área dos Produtos:

1) Modificar tamanhos do ingles para o portugues tanto na Descrição do Produto como nas opções.
S, M, L, xl, xxl devem ser alterados para p,m,g,gg, por exemplo.

2) Modificar Cores, Tamanhos e suas variáveis.
''Color'', ''Size'' devem ser alterados para Cores (ou modelos, se o produto apresentar modelos diferentes, e não cores diferentes). As variáveis do produto também devem ser alteradas (De S,M,L,XL para P,M,G,GG) e suas cores também, de Black, White para Preto, Branco, por exemplo.

3) Caso o produto possua em suas imagens uma tabela de tamanhos, inserir na descrição do produto conforme o modelo a seguir (Se houver mais informações na imagem, como Cintura e Quadris, estes também devem ser inseridos na descrição):

P: Busto (68-86cm), Comprimento (60cm)

M: Busto (72-91cm), Comprimento (61cm)

G: Busto (76-96cm), Comprimento (62cm)

GG: Busto (80-101cm), Comprimento (63cm)

*Caso o produto não possua descrição com tabela de tamanho e não possua também imagem com sua tabela de tamanhos, favor anotar o nome do produto em um documento de texto a parte.

4) Reordenar suas variáveis de tamanho para que fique em ordem crescente.
Caso esteja ''S,XS,L,M,ll'', traduzir para português e reordená-las para ''pp,p,m,g,gg'', por exemplo.

Por favor, confira as fotos em anexo para ver as fotos e como é simples efetuar tais mudanças na plataforma.

Temos atualmente cerca de 200 produtos e estamos atualizando nosso catálogo para 400 produtos no total. (este trabalho se refere aos outros 200 produtos que serão importados)


alguns de nossos produtos já possuem descrição incluida, outros já possuem tamanhos traduzidos, por tanto, você deverá conferir todos, mas alguns não serão necessários fazer nenhum ajuste.

IMPORTANTE: Nada além do requisitado aqui deve ser alterado (Valores, Fotos, Ordem das fotos, Tags, Coleções etc.

Ficaremos no aguardo de suas propostas.

Muito obrigado