
BRL 30.00
Freelancer experiente em Tradução e conteúdos
Habilidades principais
- Tradução ao Inglês (+10 anos)
- Tradução ao espanhol (+10 anos)
- Tradução ao português (+10 anos)
Habilidades
Sobre mim
TRADUCTOR / REDACTOR / GHOSTWRITER
Amplia experiencia en subtitulado y texto para doblaje de películas.
Soy también traductor de libros técnicos, literarios e científicos.
Mi objetivo es siempre hacer el trabajo dentro del tiempo previsto y con la mejor calidad posible.
Histórico Profissional
Produtora Panorama S.A. (Buenos Aires-AR)
Tradutor de legendas de filmes e textos para dublagem
06/2012-continua
Ontecnia Media Networks S.L. (Valencia-ES)
Tradutor de textos de aplicativos e programas informáticos
... Ver mais detalhes
Certificações
Ano | Teste | Pontuação | Percentil | Status |
---|---|---|---|---|
2021 | ESPAÑOL INTERMEDIO | 80% | 96% | Aprovado |
Idiomas
Outros freelancers de destaque na Workana:
Olá! Sou Nicole Muniz, uma profissional multidisciplinar com mais de 4 anos de experiência no mercado digital, especializada em Copywriting e com sólida atuação em áreas como TI e Programação, Design e Multimídia, Tra... Ver mais detalhes
CSSPythonHTMLEscrita de artigosEscrita criativaEscrita AcadêmicaEscrita - VendasDesign GráficoDesign de LogoEdição de textosEdição de vídeoJavaScriptCorreção de textosSEOMarketing OnlineRedação de ScriptAdobe PhotoshopTradução ao InglêsTradução ao espanholTranscriçãoeBooksMySQLPHPTradução e conteúdosDesign e MultimediaTI e ProgramaçãoMarketing e Vendas
Sou advogada especializada em direito digital, com mestrado em Direito e Inovação. Tenho formação em perfis criminais e comportamentais, além de uma trajetória em áreas criativas como Design de Moda e Gestão de TI. Es... Ver mais detalhes
Análisis de estructuras metálicas y de concreto, para casa habitación, edificios y naves industriales así como puentes vehiculares tradicionales. Ver mais detalhes
Desenvolvedor Full Stack e versátil, nos últimos 5 anos acumulando experiências, técnicas modernas e avançadas para todos os estágios, desde planejamento à implementação de Websites completos, Landing Pages e Sistemas... Ver mais detalhes
Soy un especialista en marketing digital con más de 10 años de experiencia en Diseño Web, SEO, estrategias de contenido y automatización. Mi enfoque está en maximizar la visibilidad online, atraer tráfico de calidad y... Ver mais detalhes
WordPressWeb DesignSEOE-mail marketingInteligência artificialTema WordpressHTMLAdobe IllustratorAdobe PhotoshopAdobe PremiereAdobe After EffectsResponsive Web DesignPublicidade no Google, FacebookGoogle AnalyticsGoogle MapsGoogle Data StudioEstrategia de MarketingSocial Media MarketingMarketing de afiliadosUser Experience DesignCSS3Design GráficoGoogle AdWordsFacebook AdsFacebookInstagram AdsPublicações para redes sociaisDesign e MultimediaMarketing e VendasTI e ProgramaçãoTradução e conteúdos
Me llamo Marta y soy diseñadora gráfica freelance. Estudié el doble grado de Bellas Artes y Diseño Integral y Gestión de la Imagen, y continué mi formación con dos másters: Diseño de Apps UX/UI y Diseño Multimedia UX/... Ver mais detalhes