
Freelancer experiente em Tradução e conteúdos
Main skills
- English Translation (+10 years)
- SDL Trados (3 to 5 years)
- Portuguese Translation (+10 years)
Habilidades
Projetos em destaque
Abstract - Jurídico
Meu cliente teve um artigo aprovado para publicação internacional. Um abstract em inglês foi necessário para publicar o artigo.
- SDL Trados
- English Translation
CV em inglês
Minha cliente precisava de uma versão em inglês do seu currículo.
- SDL Trados
- English Translation
Revisão de texto em inglês
Minha cliente havia preparado um discurso em inglês. Foi solicitado a revisão para verificar possíveis erros.
- SDL Trados
- English Translation
- Formado em Inglês pela escola de idiomas Excellent Global. (1999)
- Lecionei inglês em escolas de idiomas por 5 anos.
- Professor particular de inglês e tradutor freelance desde 2004.
- Vivência profissional de 6 meses nos EUA (2007-2008)
- Formado em Comércio Exterior pela UEP ... Ver mais detalhes
- Tradução de Abstract;
- Tradução de artigos acadêmicos;
- Tradução de currículos;
- Tradução de manuais de equipamentos industriais;
- Tradução literária;
- Tradução e revisão de apresentações corporativas em inglês;
- Tradução de textos em geral;
- Elaboração e ... Ver mais detalhes
Ano | Teste | Pontuação | Percentil | Status |
---|---|---|---|---|
2021 | Test de Inglês | 83% | 94% | Aprovado |
Outros freelancers de destaque na Workana:
