Projetos
L. B.

Tradutor

5 / 5

Brasil
Preço por hora:
BRL 20.00

Freelancer experiente em Tradução e conteúdos

Habilidades principais

  • Tradução ao Inglês (1 ano)
  • Tradução ao português (1 a 3 anos)
  • Escrita Acadêmica (1 a 3 anos)

Habilidades

  • Tradução ao Inglês
  • Tradução ao português
  • Escrita Acadêmica
  • Escrita de artigos
  • Inglês
  • Transcrição
  • memoQ
  • Ver mais habilidades

Projetos em destaque

Trabalho presencial com a terceira idade na Irlanda

Trabalhar com clientes irlandeses proporcionou uma experiência extremamente valiosa e desafiadora, que me permitiu desenvolver habilidades essenciais, tais como a gestão eficaz do tempo, a capacidade ...

  • Inglês
  • Atenção ao cliente

Tradução EN-PT de artigo científico

Projeto fictício de tradução para o Português do artigo original em Inglês "Prayer: A Challenge for Science", do autor e biólogo Rupert Sheldrake. O documento original está disponível no site www.shel...

  • Tradução ao português
  • Escrita de artigos

Tradução PT-EN de livreto

Projeto fictício de tradução para o Inglês do livreto original em Português "A diplomacia multilateral do Brasil-Um tributo a Rui Barbosa", de autoria do diplomata Celso Amorim. Trata-se de um documen...

  • Tradução ao Inglês
  • Escrita de artigos

Certificado "The Accelerator"

Certificado de conclusão do treinamento da plataforma Workana.

  • Gerenciamento de Tempo
  • Gestão Financeira

Tradução EN-PT de artigo científico

Projeto fictício de tradução para o Português do artigo original em Inglês "Morphic Fields", do autor e biólogo Rupert Sheldrake. O documento original está disponível no site www.sheldrake.com. Este e...

  • Tradução ao português
  • Escrita Acadêmica

Tradução PT-EN de pequeno artigo

Projeto fictício de tradução para o Inglês de um pequeno artigo intitulado "Tecnologia e aceleração do crescimento", do professor Roberto Nicolsky. Trata-se de um documento de domínio público que util...

  • Escrita Acadêmica
  • Tradução ao Inglês
Ver mais

Classificações dos clientes

Projeto privado

Freelancer Freelancer J. G. J. G. Há um ano

"Ludmilla demonstrou profissionalismo entregando o projeto no prazo. Sua comunicação foi eficaz e seu trabalho foi excelente, evidenciando uma execução exemplar do projeto. A parceria com Ludmilla foi altamente satisfatória."

TranscriçãoTradução ao InglêsTradução ao português

Sobre mim

Arquiteta e Urbanista de formação que encontrou na Tradução uma verdadeira vocação. Sou apaixonada por transformar palavras e ideias de um idioma para outro, assim como criei espaços que contam histórias por meio da arquitetura. Ao longo da minha jornada na arquitetura, aprendi a valorizar a harmoni ... Ver mais detalhes

Certificações
Teste Status
Test de Inglês
Idiomas

  • Inglês Avançado

  • Português Nativo ou bilíngue

Habilidades relacionadas

Tradução ao InglêsTradução ao portuguêsEscrita AcadêmicaInglêsmemoQEscrita de artigosMicrosoft WordTranscriçãoAutoCADSketchupPower BICorreção de textosEdição de textos