About this project
writing-translation / article-writing-1
Open
Hi, my name is Melanie, I am a lawyer and freelance translator. I hold a Master's Degree in law from of the University of Bonn, and I'm authorized to work as a lawyer in Germany and Mexico.
My experience:
I have worked in international law firms in Germany, Brazil, and Mexico since 2016. Due to my international work environment, I regularly translate legal documents between German, English, and Spanish.
What is covered?
Legal / Business: Legal documents, contracts, NDAs, Terms and Conditions, privacy policies, articles of incorporation, notary documents, websites, news, business proposals, etc.
Technical: Scientific papers, Scholarly articles, User manuals, Training / Coaching documentation,
Industry-specific articles, etc.
If you are looking for a well and naturally worded translation by a translator who understands the topic and industry you're working in, feel free to contact me.
If your document is not in word format, formatting might be necessary (extra charge dependent on the size).
If the total number of words is above the listed options or you don't have the file in word format or as a PowerPoint Presentation, text me find a solution! :)
Project overview
Translation
Category Writing & Translation
Subcategory Article writing
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: December 05, 2024
Skills needed