Evaluating bids

Tradutor (Inglês) e Assistente de Datas em Santiago (Província, República Dominicana)

Published on the August 03, 2023 in Writing & Translation

About this project

Open

Você pode conectar corações e direcionar os destinos das pessoas. Soa tentador? Então você está definitivamente em nossa equipe!

Amorcita Agency é a primeira agência internacional de namoro online no México. Ajudamos mulheres solteiras a conhecer seus futuros maridos americanos por meio de plataformas de namoro online. Somos um dos líderes em namoro online. Nossa agência ajuda as pessoas a encontrar o amor que todos procuramos e merecemos. Nos últimos três anos, realizamos mais de 300 encontros e quatro casamentos para nossos casais.

Mesmo trabalhando remotamente, temos uma equipe grande e amigável em todo o mundo. Você pode nos encontrar aqui: amorcita.com!

Procuramos uma assistente em Santiago com excelente inglês para participar de encontros e prestar serviços de tradução. Sua tarefa consistirá em duas funções principais: apresentar homens e mulheres em encontros e traduzir do inglês para o espanhol e vice-versa. ÀS vezes, você pode ser solicitado a realizar apenas a função de introdução sem tradução.

Responsabilidades:

Participar de datas na função de assistente e representante do cliente.
Traduzindo mensagens e diálogos do inglês para o espanhol e vice-versa.
Proporcionando um ambiente confortável e agradável durante os encontros.
Comunicar-se com a equipe em tempo hábil para pré-marcar compromissos.

Condições:

O horário é flexível, inclusive horário de trabalho - almoço e café da manhã.
Este é um trabalho de meio período e o horário de trabalho não é fixo.
Trabalho em regime de freelancer, com oportunidade de participar em vários projetos.

Pagar:

10 dólares por hora para tradução e 10 dólares para cada data (apresentação). O pagamento é apenas sem dinheiro.

Requisitos:

Excelentes conhecimentos de inglês e espanhol.
Habilidades de comunicação confiantes.
Capacidade de trabalhar em equipe e proporcionar um ambiente agradável nos encontros.
Disponibilidade para trabalhar em horários flexíveis e marcar consultas com antecedência.


No momento, o volume de datas é baixo, mas estamos crescendo ativamente e prevemos um aumento na carga de trabalho em um futuro próximo.

Se você estiver interessado em participar de nosso projeto, entre em contato conosco através da plataforma Upwork e forneça informações sobre sua experiência e conhecimento para que possamos considerá-lo. Estamos ansiosos para recebê-lo em nossa equipe e tornar a vida de nossos clientes mais brilhante juntos! 😊

Alla Skoryk, RH

amorcita

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? Between 1,000 and 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Other projects posted by Z.